jueves, 28 de junio de 2007

LA LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA ES, DESDE HOY, UNA LENGUA OFICIAL MÁS



El pleno del Congreso de los Diputados ha respaldado hoy, en sesión parlamentaria y de forma unánime, el reconocimiento oficial de las lenguas de signos existentes en nuestro país: la española y la catalana.
La comunidad sorda (formada por dos millones de personas, 100.000 con sordera profunda) ha recibido con alegría la aprobación de esta ley ya que, consideran, reconoce los derechos de la totalidad de los sordos, con independencia del modo en que se comuniquen.
Dado que se trata de una demanda histórica del colectivo, casi un centenar de sordos se han reunido a las puertas del Congreso para celebrar, al grito de "¡Esa lengua!" y "¡Ya era hora!", su victoria.
Y es que la aprobación de la ley obligará al Estado a ofrecer garantías legales para el acceso de los sordos a la comunicación en ámbitos como la administración, los tribunales, la sanidad o la educación.
Independencia
Estas garantías se traducen en la presencia obligatoria de traductores de lengua de signos en estos espacios o la existencia de medios de apoyo alternativos, como las claves visuales.
Todas estas medidas fomentan la independencia de estas personas, quienes, desde ahora, podrán realizar trámites, como acudir a un centro sanitario, de forma autónoma, sin tener que estar acompañados de un familiar que les haga de traductor.
Educación y libre elección de lengua
Uno de los aspectos destacados del texto es la libertad de elección de lengua para esta comunidad (ya sea oral o la de signos) así como el derecho de los padres a escoger le lengua en la que educar a sus hijos sordos.
Hasta ahora, comentan desde la Asociación de Familiares de Personas Sordas (FIAPAS), la educación de los niños se producía en centros escolares convencionales, con la mera existencia de una persona de apoyo.
Ahora, los padres podrán optar por la educación bilingüe (que hasta ahora existía, pero no contaba con apoyos económicos suficientes, según explican desde la Confederación de Sordos Españoles -CNSE-).
En el caso de optar por centros convencionales, tendrán la garantía de que existe en ellos un número suficiente de logopedas y especialistas adecuadamente preparados para atender a los niños sordos, y garantizar su acceso a los conocimientos en igualdad de condiciones que los oyentes.
Centro de Normalización Lingüística
Otra de las medidas clave de la ley es la equiparación de la lengua de signos española con la catalana. Ambas son las únicas lenguas de signos existentes en España, y cabe destacar que no consisten en una mera traducción a signos de las lenguas orales (razón por la que no existe una lengua de signos vasca o gallega), sino que se definen por rasgos culturales diferentes y presentan un larga trayectoria histórica.
Asimismo, crea un Centro de Normalización Lingüística de la Lengua de Signos Española, que estará regido por un órgano colegiado paritario formado por responsables de la Administración y entidades representativas de este colectivo.
Por último, la Ley contempla la elaboración de un estudio sobre los profesionales de las lenguas de signos y las titulaciones necesarias para su desempeño, así como el apoyo, por parte de los poderes públicos, a la financiación para la adquisición de apoyos técnicos para personas sordas.

miércoles, 20 de junio de 2007

SIGNOS INFANTILES


Las especialistas en desarrollo infantil, Linda Acredolo y Susan Goodwyn de la Universidad de California, han escrito el libro "Sinais. A linguagem do bebê" que trata sobre el gran avance en los bebés si se les enseñan lengua de signos. Se trata de bebés oyentes, que si aprenden los signos pronto, aprenden a hablar más rápidamente y están menos "malhumorados". También les ayuda a desarrollar intelectualmente y a expresar sus emociones, teniendo vínculos mmás sólidos con sus padres. Los signos infantiles son fáciles de aprender y ayudan mucho a entender la mente del bebé. Según los especialistas, todos los bebés tienen un potencial para aprender signos infantiles. Fuente: Antonio Campos do Abreu.
Fuente: Difusord

martes, 19 de junio de 2007

CADA VEZ MÁS CERCA ...


La Comisión de Trabajo y Asuntos Sociales del Congreso de los Diputados ha aprobado hoy por unanimidad el proyecto de ley que reconoce por igual las lenguas de signos españolas (la española, la catalana y las que hubiere en cada ámbito territorial) y dicho proyecto será aprobado por las Cortes Españolas el próximo dia 28 de junio.
Fuente: difusord

miércoles, 6 de junio de 2007

Los grupos parlamentarios trasladan a un reglamento los puntos “más conflictivos” de la ley que reconocerá la LSE


El Gobierno y la oposición, o lo que es igual, el PSOE y el PP han llegado a un acuerdo. Y eso es noticia. Se trata sólo de 8 enmiendas de un total de 313. Pero la ley que reconocerá la lengua de signos en España lleva camino de ser la única ley consensuada por todos los grupos parlamentarios. Y al decir todos, nos referimos específicamente a los dos principales. Miguel Ángel Heredia, portavoz de la Comisión no permanente para las Políticas Integrales de Discapacidad del Congreso de los diputados del PSOE está satisfecho de que en la reunión de la ponencia celebrada el pasado martes "se hayan conseguido acuerdos con el resto de grupos parlamentarios .
La ley saldrá del Congreso hacia el Senado el 21 o 28 de junio y será aprobada definitivamente a finales de año. Y el principal de los acuerdos es que todos los temas conflictivos serán desarrollados mediante un reglamento que será el que posteriormente regulará cuestiones fundamentales como los títulos necesarios para enseñar la LSE o el programa de estudios para el aprendizaje de la LSE del alumnado sordo. Un reglamento que será aprobado eso si, la próxima legislatura. En esta es imposible ya que la ley, saldrá del Congreso de los Diputados el próximo 21o 28 de junio. Después del verano será tramitado en el Senado para volver posteriormente al congreso, previsiblemente antes de fin de año. Allí recibiría el visto bueno del Congreso. Y la LSE ya será de ley. Otro de los acuerdos es que la gestión del centro de Normalización e Investigación de la Lengua de Signos Española será gestionado por la administración y el movimiento asociativo de personas sordas. Otra particularidad de la ley es que hasta el momento sólo se han aprobado ocho enmiendas. Restan por debatir otras 313 enmiendas. Para debatirlas sólo queda una o como máximo dos reuniones de la comisión ya que su próxima reunión está prevista para el 11 de junio.

Fuente: dMinorias